翻訳と辞書
Words near each other
・ Botcherby
・ Botcheston
・ BotCon
・ Bote & Bock
・ Bote Mountain
・ Bote-Darai language
・ Boteanu River
・ Botedjo
・ Boteka Airport
・ Botel
・ Boteler
・ Boteler baronets
・ Botelho
・ Botelhos
・ Botella
Botellita de Jerez
・ Botello
・ Botelloides
・ Botelloides bassianus
・ Botelloides chrysalidus
・ Botelloides glomerosus
・ Botelloides ludbrookae
・ Botelloides sulcatus
・ Botellón
・ Boten
・ Boten Anna
・ Boteni
・ Boteni River
・ Botenlauben Castle
・ Botequim


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Botellita de Jerez : ウィキペディア英語版
Botellita de Jerez

Botellita de Jerez was a Mexican rock band, formed in Mexico City in 1982. Their music is a fusion of rock, cumbia, and Mexican traditional music like mariachi and son, creating the genre called guacarrock (rock and guacamole). The band was always distinguished by a festive and irreverent musical fusion, celebrating the culture of the nacos and integrating sketches and albures in its lyrics and concerts. Its style, standard rock, was combined with satirical lyrics that portrayed urban life and popular culture in Mexico City.
In their song "Guaca Rock de la Malinche", they coined the phrase ''Todo lo naco es chido'' (Everything tacky is cool), trying to re-vindicate the popular culture of the lower socio-economic classes. Botellita de Jerez pioneered a lot of trends from contemporary art in Mexico and the United States, since it incorporated motifs from popular use, such as lucha libre, popular dances and slang, which are now commonly used among the upper classes as well.
The name of the band comes from a Mexican saying used as rebuttal in an argument: "Botellita de jerez, todo lo que me digas, será al revés", which literally means: "Bottle of sherry, all you say to me will be otherwise" However, the equivalent English idiom is: "I'm rubber, you're glue, whatever you say bounces off me and sticks to you."
One of their most notable songs is "Niña de mis ojos" included in the LP of the same name, which has been released on the albums "El Ultimo Guacarrock" and "Superespecial Un Plug".
The signature songs of Botellita de Jerez are "Guacarrock", "El Guaca Rock de la Malinche", "Alarmala de Tos" and "Oh Denny's".
== Feature film ==
In 2010, Sergio Arau (known as his stage name of Uyuyuy within the band) directed a mockumentary entitled "Naco es Chido", detailing the aftermath of the band's fictional break-up and subsequent reunion (called "arrejunte"). All three members of the band star as themselves, along with interviews with various Mexican musicians and other personalities, including Carlos Monsivais (shortly before his death) and writer Laura Esquivel.
The film is a comedic homage to both the Botellita de Jerez act as well as its multi-generational fandom, combining real interviews, news reports, edited music videos and actual footage from the band's early years to tell their quasi-fictional story.
It was released to an overwhelmingly limited run in selected Mexican theaters, being neglected by major distributors and later made available in DVD to the public in either bootlegs or the band's self produced copies.
In March 2013, the band announced that, after 30 years in the Mexican rock scene, Botellita de Jerez was over.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Botellita de Jerez」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.